[
Lists Home |
Date Index |
Thread Index
]
- From: Miles Sabin <msabin@cromwellmedia.co.uk>
- To: xml-dev@ic.ac.uk
- Date: Wed, 15 Dec 1999 10:03:50 -0000
Don Park wrote,
> I moved on to more interesting question: "What if English
> language used namespaces?" There are several ways to
> interpret this question but the most interesting is this:
> "What is the social impact of using namespaces in English
> or any other spoken/written language?"
>
> My answer was: massive fragmentation of society.
But we don't have to _imagine_ different natural language
'namespaces' ... in the sense relevant to a comparison with
XML namespaces we've had that since year dot. Not everybody
speaks English as a first (or even secondary language). Within
the thousands of distinct natural languages there are many
different national, regional and cultural variations. There are
also innumerable specialized technical and discipline specific
vocabularies that get mixed in with ordinary language in various
contexts.
And your gloomy conclusions don't hold (or, at least, don't hold
in a way that is directly attributable to language differences).
Granted, language difference might contribute in a small way to
social fragmentation ... but I'd be very surprised if it was
a particularly significant factor in many cases.
Admittedly this situation means that there's plenty of work
for language schools, translators, dictionary compilers and the
like ... but is that really so bad?
Cheers,
Miles
--
Miles Sabin Cromwell Media
Internet Systems Architect 5/6 Glenthorne Mews
+44 (0)20 8817 4030 London, W6 0LJ, England
msabin@cromwellmedia.com http://www.cromwellmedia.com/
xml-dev: A list for W3C XML Developers. To post, mailto:xml-dev@ic.ac.uk
Archived as: http://www.lists.ic.ac.uk/hypermail/xml-dev/ and on CD-ROM/ISBN 981-02-3594-1
To unsubscribe, mailto:majordomo@ic.ac.uk the following message;
unsubscribe xml-dev
To subscribe to the digests, mailto:majordomo@ic.ac.uk the following message;
subscribe xml-dev-digest
List coordinator, Henry Rzepa (mailto:rzepa@ic.ac.uk)
|