how should manpage 2nd level headings include quoted code?

Hi,

While preparing a Git documentation update it has been brought to my
attention that the manpage output for a second level heading isn't
propagating the bold to the end of the line when the heading contains a
coded code segment. Example below.

I've raised the issue on the asciidoc list
(https://groups.google.com/forum/#!topic/asciidoc/lKamxEvmBzo), who
confirmed the issue is one level down in the docbook XSL, hence asking here
(is this the right docbook list for this?)

If it's a confirmed bug, how best to report it, as I'm a little out of my
depth at this point.
Philip
--

Example-

Other '<rev>{caret}' Shorthand Notations
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This was analysed by one of the devs who said
(https://www.mail-archive.com/git%40vger.kernel.org/msg98190.html):-


On Tue, Jul 12, 2016 at 10:41:35PM +0100, Philip Oakley wrote: