OASIS News: 7 May 2009 - French Translation

Title: Moriana Stationery

Bienvenue aux Nouvelles d’OASIS, une lettre de mis à jour 
avec les annonces, les accomplissements et les activités de cet consortium 
international de standards ouvertes. OASIS Nouvelles est traduite en français 
par Lucia Gradinariu en tant que service volontaire pour la 
communauté.

-------------------------------------------------

Dans cette édition:

 

·        
La présentation pour l’Assemblée Générale Annuelle (AGM) 
est  disponible en 
ligne

·        
OASIS nomme Barbir, Bosak, Jones des Contributeurs 
Distingués

·        
La révision publique de Service Component Architecture 
(SCA) est ouverte

·        
La révision publique des profiles ebXML-Messaging est 
ouverte

·        
La révision publique d’OAXAL Reference Model 1.0 est 
ouverte

·        
La révision publique d’UBL Guidelines for Customization 
1.0 est ouverte

·        
La révision publique de DSS Visible Signature Profile 1.0 
est ouverte

·        
Mis à jour - dates 
importantes

-------------------------------------------------

La présentation pour l’Assemblée Générale Annuelle (AGM) 
est  disponible en 
ligne

 

Les slides du webinar 
de l’AGM ayant lieu le 30 Avril et le 1er Mai, sont disponibles maintenant pour 
la révision des membres. Un enregistrement du webinar et du Rapport d’Audit pour 
2009 seront publiés cette semaine.     

 

http://www.oasis-open.org/private/meetings/

-------------------------------------------------------------------

OASIS nomme Barbir, Bosak, Jones des Contributeurs 
Distingués

 

Abbie Barbir de Nortel, Jon Bosak et Elysa Jones de 
Warning Systems ont étés nommés  
Contributeurs Distingués d’OASIS (OASIS Distinguished Contributors) en 
recognition de leur contributions significatives a l’avancement des standards 
ouverts. Nous félicitons ces individus exceptionnels pour leur impact sur la 
société de l’information globalisée. 

 

http://www.oasis-open.org/about/distinguished-contributors.php

-------------------------------------------------------------------

 

La révision publique de Service Component Architecture 
(SCA) est ouverte

 

La version 1.1 de cinq spécifications SCA y inclut le 
Modèle d’Assemblage (Assembly Model), Client et Implémentation WS-BPEL, Modèle 
Client et Implémentation pour C, Modèle Client et Implémentation pour C++, et 
Policy Framework sont ouverts à la révision publique jusqu’au Juin 
23.

 

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00011.html

-------------------------------------------------------------------

 

La révision publique des profiles ebXML-Messaging est 
ouverte

 

La version 1.0 des profiles ebXML Messaging Services 3.0 
et du Profile AS4 définie de profile de conformité qui supportent  des styles de messages spécifiques ou 
contexte spécifique d’utilisation. Cette révision publique finira le 24 
Juin.

 

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00013.html

-------------------------------------------------------------------

La révision publique d’OAXAL Reference Model 1.0 est 
ouverte

 

Le Modèle de Référence de l’Architecture Ouverte pour XML 
Authoring and Localization (OAXAL) fourni un modèle pour bâtir une structure 
pour le cycle de vie de la production du XML basée entièrement sur des standards 
ouverts.  Cette révision publique 
finira le 24 Juin.

 

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00012.html

-------------------------------------------------------------------

La révision publique d’UBL Guidelines for Customization 
1.0 est ouverte

 

L’Universal Business Language (UBL) Guidelines for 
Customization fourni des conseils pratiques pour la création des documents qui 
sont UBL –conformes et UBL-compatible. Cette révision publique finira le 24 
Juin.

 

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00014.html

-------------------------------------------------------------------

La révision publique de DSS Visible Signature Profile 1.0 
est ouverte

 

Le Profile de la Signature Visible du standard OASIS 
Digital Signature Services permet aux caractéristiques des signatures visibles 
d’être scellées dans des documents et aussi de valider ces caractéristiques en 
tant que partie de l’opération « verify signature ».  Cette révision publique finira le 30 
Juin.

 

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200905/msg00001.html

-------------------------------------------------------------------

Mis- à -jour – dates 
importantes

 

5, 8 Mai

 OASIS sera 
hôte d es workshops de la Conférence  Européenne sur l’Identité à 
Munich

 http://www.id-conf.com/sessions/503

 http://www.id-conf.com/sessions/564

 

8 
Mai

Les élections d’OASIS Telecom Steering Committee sont 
fermées  
http://lists.oasis-open.org/archives/announce/200904/msg00000.html

 

14 Mai

Les 
nominations pour le Conseils des Directeurs et le TAB d’OASIS seront fermées 
http://lists.oasis-open.org/archives/members/200903/msg00004.html

 

23 Mai

La révision publique d’eNotarization Markup Language 
(ENML) 1.0 sera fermée  
http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00004.html

 

 

25 Mai

La révision publique des six profiles SAML 2.0 sera 
fermée

 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200903/msg00006.html

 

23 Juin

 La révision 
publique du Service Component Architecture (SCA) sera fermée  http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00011.html

 

 

24 Juin

La 
révision publique d’ebXML-Messaging Profiles  sera fermée http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00013.html

 

 

La révision publique d’OAXAL Reference Model 1.0 sera 
fermée  http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00012.html

 

 

25-26 Juin

OASIS assure le co-patronage de la Conférence Européenne 
sur la Gestion de l’e-ID à Londres    http://www.revolutionevents.plus.com/eema/contributions.htm

 

28 Juin

La révision publique d’UBL Guidelines for Customization 
1.0 sera fermée  http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200904/msg00014.html

 

 

30 Juin

 La révision 
publique de DSS Visible Signature Profile 1.0  sera fermée http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200905/msg00001.html

-------------------------------------------------------------------

 

Cette traduction d’OASIS Nouvelles est fournie en tant 
que service d’information pour la communauté par Lucia Gradinariu. Toute 
inconsistance entre cette traduction et la source de cette publication est non 
intentionnelle.