Biggest threads · xliff-comment

Threads ranked by total message count (canonical subject grouping, cross-month siblings not yet merged). Click to jump to the thread in its home month.

# Subject Messages Date
1 XLIFF 2.0 Core finished? 19 May 2012
2 Public Comment 13 Nov 2003
3 XLIFF 2.0 Comments - B.1.3.7 subtype processing requirements 12 May 2013
4 Fwd: [xliff] Version Control Commit by DavidFilip 11 Aug 2016
5 csprd01-17: Structure and Structural Elements: <sm> <em> justification 10 May 2013
6 Re: [xliff] csprd03 - remaining inline comment to resolve 9 May 2017
7 Purpose of name attribute for <context-group> 8 Apr 2005
8 XLIFF 2.0 Comments - Ignorable 8 May 2013
9 Comment on XLIFF 2.0 30 day draft 8 May 2013
10 csprd01-27 Resource Data Module Design 8 Jul 2013
11 Schema issues with extensible attributes 7 Oct 2006
12 HTML extranction examples 7 May 2017
13 How to embed XML in <source> 6 Nov 2004
14 Section 2.5.4 Validating Documents with Extensions - needs revision 6 Oct 2006
15 Resolution of your public review comments: 030, 031, 033, 034 6 Aug 2013
16 Public Review Draft 02 available 6 Sep 2013
17 Comment annotations with "ref" and "value" 6 Apr 2019
18 Storing plural forms with XLIFF 5 Jul 2006
19 Proposal on changes of process managment in XLIFF 5 Nov 2006
20 Resource Data Module <source> and <target> elements need a unique name 5 May 2013
21 XLIFF 2.0 Comments - 2.7.1 Extension Points 5 May 2013
22 Resolution for the public review comments on "Processing Requirements for XML PIs" 5 Jul 2013
23 csprd01- 18, 24, and 36: Glossary Module Design 5 Jul 2013
24 XLIFF 2.1 spec: bad links 5 Nov 2017
25 Preferred method of representing invalid XML chars in <source>? 4 Jul 2004
26 XLIFF vs. PO vs. Trolltech 4 May 2008
27 Feedback from OpenTM2 XLIFF interoperability enhancements 4 May 2011
28 XLIFF 2.0 csprd01 comment by David Filip - classification of processes and agents to improve precision of conformance statements 4 May 2013
29 XLIFF 2.0 Comments - Language overrides for translatability and validation rules 4 May 2013
30 Next steps regarding your very useful XLIFF 2.0 Public Review comments 4 Jul 2013
31 Xliff 1.2 transitional schema validation behaviour with extended nodes 4 Aug 2013
32 Proposed changes to matches module 4 Sep 2013
33 TC Admin comments on XLIFF V2.0 CSPRD03 4 Feb 2014
34 XLIFF 2.0 Specification - Small error 4 Apr 2015
35 ITS rules file - Re: [xliff-omos] New XLIFF 2.1 Editors' Draft, 06 September 2016; Fwd: [xliff] Version Control Commit by DavidFilip 4 Sep 2016
36 Motion to progress towards XLIFF 2.1 csd01/csprd01 in today's meeting 4 Oct 2016
37 SOU for XLIFF 2.1 4 Oct 2017
38 [xliff-comment] placeholder id should not be required 3 Sep 2002
39 [xliff-comment] How to update original file with translated XLIFF? 3 Sep 2002
40 [xliff-comment] Including XHTML with XLIFF 3 Sep 2002
41 [xliff-comment] JavaScript error when viewing archives 3 Sep 2002
42 XLIFF 1.2 Errata: datatype 3 Oct 2007
43 RE: Examples 3 Jun 2008
44 wrong declaration of merged-trans attribute in xliff 1.2 xsds 3 Mar 2010
45 ITS 2.0 support in XLIFF 2.0 3 Jun 2012
46 Re: A few questions about XLIFF standard 3 Mar 2013
47 XLIFF 2.0 Comments - PR for PI 3 May 2013
48 XLIFF 2.0 Comments - attributes from xml namespace 3 May 2013
49 Implemented your suggestion for csprd01 26 Metadata Module (thanks for the good suggestion) 3 Jul 2013
50 Re: [xliff-comment] XLIFF 2.0 public review comments 3 Aug 2013
51 FW: Your comment, 016: Structure and Structural Elements: comparison with the previous 1.2 3 Aug 2013
52 Resolution of your public review comments: 019, 020, 021, 022, 061 3 Aug 2013
53 csprd02 comment - ChangeTrack 3 Oct 2013
54 New value for datatype: reqif 3 Nov 2013
55 csprd02 comment 102 3 Nov 2013
56 csprd02 comment #113 3 Nov 2013
57 Question about XLIFF 1.2 Specification 3 May 2016
58 XLIFF 2.1 csprd02: text protection using native codes and <mrk translate='no'> 3 Feb 2017
59 Schematron and 'canDelete' in untranslated files 3 Apr 2019
60 Errors in XLIFF 2.1 Test Suite files 3 Apr 2019
61 [xliff-comment] Demo of application using XLIFF 2 Nov 2002
62 [xliff-comment] XLIFF and resizing information 2 Dec 2002
63 [xliff-comment] Another possible solution for reformat 2 Jan 2003
64 Multiple Source Languages in XLIFF Doc 2 May 2004
65 HTML Repr. Guide: Small ambiguity in regards to whitespace 2 May 2005
66 XLIFF Schema Issue: 'reformat' not accepting mix of predefined and x-type values 2 Sep 2006
67 XLIFF Schema or Spec Issue: 'priority' attribute accepts x-values 2 Sep 2006
68 Storing characters outside the XML character range in XLIFF. 2 Oct 2006
69 Re: [xliff-comment] Storing characters outside the XML characterrange in XLIFF. 2 Oct 2006
70 XLIFF 1.2 Specification: Normative references (editorial) 2 May 2007
71 Further to RelaxNG as an XLIFF schema 2 Sep 2007
72 XLIFF 1.2 Errata: Schema glitch in <xliff> element definition 2 Nov 2007
73 XLIFF 1.2 Errata: Asgeir's suggestions 2 Nov 2007
74 XLIFF 1.2 errata, questions and comments 2 Jul 2008
75 Note on TMX and XLIFF in-line codes 2 Dec 2008
76 Undefined default for state attribute 2 May 2011
77 XLIFF 2.0 public review comments 2 May 2013
78 XLIFF 2.0 Comments 2 May 2013
79 XLIFF 2.0 csprd01 comment by David Filip - CRC32 in Change Tracking Module 2 May 2013
80 XLIFF 2.0 csprd01 comment by David Filip - Inline elements and attributes PRs on re-segemtation 2 May 2013
81 csprd 051: Ignorable 2 Jul 2013
82 csprd052: origin 2 Jul 2013
83 csprd01 023: Translation Candidates Module 2 Jul 2013
84 Follow up on your "Basic structure" comment, part [3] 2 Aug 2013
85 csprd02 comment - xml:space 2 Sep 2013
86 csprd02 comment - empty skeleton and no href 2 Oct 2013
87 csprd02 comments - extended attributes 2 Oct 2013
88 csprd02 comment - sections in the specification 2 Oct 2013
89 csprd03 - Intent for value and ref in Comment annotation 2 Feb 2014
90 Extraction and merging with XLIFF v2 2 Feb 2014
91 [xliff-comment] csprd03 - Enhanced conformance clause/statement related to "Backward Compatibility" 2 Feb 2014
92 csprd03 - invalid examples in Resource Data Module 2 Feb 2014
93 csprd03 - Constraints in 5.5.4.3 resourceItemRef and 5.5.4.4 resourceItem 2 Feb 2014
94 FW: [xliff] Collecting XLIFF 2.0 Statements of Use 2 Apr 2014
95 XLIFF 2.0 survey feedback 2 Apr 2014
96 XLIFF 1.2: semantics of value 0 in maxwidth attribute 2 May 2015
97 FW: [okapi-devel] Global <gls:glossary> element in XLIFF 2.0? 2 Oct 2015
98 Request to register fragment identifier prefix "its" 2 Jun 2016
99 New XLIFF 2.1 Editors' Draft, 06 September 2016; Fwd: [xliff] Version Control Commit by DavidFilip 2 Sep 2016
100 xliff_core_2.1.sch: canDelete' attribute is set to 'no', but the corresponding element is missing in the sibling target. 2 Nov 2016
101 XLIFF 2.1 csprd01: Enforcing <target> existence based on segment state 2 Nov 2016
102 Re: [xliff-comment] XLIFF 2.1 csprd01: Translate Annotation and inline elements 2 Feb 2017
103 XLIFF 2.1 csprd02: Comments on text in section 5.6.1 2 Feb 2017
104 XLIFF 2.1 csprd02: <item> vs <unitItem> in section 5.6.6.5 2 Feb 2017
105 csprd02 - Example 11 typo 2 Feb 2017
106 csprd02 - Example 22 2 Feb 2017
107 csprd02 - Many examples - formatting 2 Feb 2017
108 csprd02- Comments in the draft 2 Feb 2017
109 csprd02 - wrong link in 5.9.7, and "and" 2 Feb 2017
110 csprd02 - missing ( 2 Feb 2017
111 csprd02 - The instructor? 2 Feb 2017
112 csprd02 - CTR Usability 2 Feb 2017
113 csprd02 - ITS Rules - domains 2 Feb 2017
114 csprd02 - ITS rules mapping for ITS namespace 2 Feb 2017
115 csprd02 - localization notes 2 Feb 2017
116 csprd02 - mtConfidence attribute 2 Feb 2017
117 XLIFF 2.1 csprd02 - B.1 XML Schemas Tree needs updated 2 Feb 2017
118 Fwd: cspr02- NVDL Script 2 Feb 2017
119 csprd02 - 5.9.13 Examples: 2 Feb 2017
120 csprd02 - (minor) itsm IDs for links 2 Feb 2017
121 csprd02 - ITS attributes definitions 2 Feb 2017
122 csprd02 - Locale Filter in two places 2 Feb 2017
123 csprd02 - Locale Filter - structural elements 2 Feb 2017
124 XLIFF 2.1 csprd02: Multiple comments on CTR module 2 Feb 2017
125 Fwd: XLIFF 2.1 csprd02 - wrong namespace for id in the ITS module 2 Feb 2017
126 XLIFF 21 csprd02: Empty srcLang/trgLang 2 Mar 2017
127 csprd03 link issues - Public Review comments 2 Apr 2017
128 XLIFF 21 csprd03: canReorder values not validated by core schematron 2 Apr 2017
129 csprd03 - Tools Referencing support for conformance 2 Apr 2017
130 csprd03 - Wording in 5.9.1 Introduction 2 Apr 2017
131 csprd03 - ITSM constraint in CTR 2 Apr 2017
132 csprd03: Validation artifacts limitations 2 May 2017
133 Storing extractor/merger specific information 2 Jul 2017
134 XLIFF 2.1 spec: the dir values are not sufficient for proper BiDi support 2 Nov 2017
135 Standards-based representation of term translations based on XLIFF 2.1 glossary module in XLIFF 1.2 2 Jul 2020
136 Standards-based representation of term translations based on XLIFF 2.1 Resource Data Module (and Linguistic Linked Open Data) in XLIFF 1.2 2 Sep 2020
137 [xliff-comment] IWIPS 2002 Conference Austin, Texas U.S.A. 1 Mar 2002
138 [xliff-comment] non-unique identifiers 1 Sep 2002
139 [xliff-comment] Hyperlink to xliff-comment points to private list 1 Sep 2002
140 [xliff-comment] xliff-1-1.xsd has invalid attributes minOccurs,maxOccurs in <xs:choice> 1 Sep 2002
141 RE: [xliff-comment] xliff-1-1.xsd has invalid attributesminOccurs,maxOccurs in <xs:choice> 1 Oct 2002
142 RE: [xliff-comment] xliff-1-1.xsd has invalidattributesminOccurs,maxOccurs in <xs:choice> 1 Oct 2002
143 [xliff-comment] Embedding XLIFF in XHTML 1 Nov 2002
144 [xliff-comment] Thought in allowing other namespaces in segments 1 Jan 2003
145 [xliff-comment] Thoughts about Reformat 1 Jan 2003
146 [xliff-comment] Pluralization issue 1 Mar 2003
147 FW: Heartsome' XLIFF Editor 1 Jun 2003
148 Re: [xliff] Fwd: Handling escaped characters in Translation Units 1 May 2005
149 XLIFF 1.1 Spec broken anchor link 1 May 2005
150 ITS Requirements Drafts Comments 1 Jun 2005
151 Problem with 'reformat' attribute for <bin-unit> 1 Aug 2005
152 RE: XLIFF namespaces 1 Feb 2006
153 Ektron, Localize webcast: Best Practices for Globalizing Your Web Site 2006-03-09T19:00:00Z 1 Mar 2006
154 Grouping translations across <trans-unit> elements 1 Jul 2006
155 Re: [xliff-comment] Grouping translations across <trans-unit>elements 1 Jul 2006
156 SV: [xliff-comment] Grouping translations across <trans-unit>elements 1 Jul 2006
157 Re: SV: [xliff-comment] Grouping translations across<trans-unit>elements 1 Jul 2006
158 XLIFF 1.2 Comments 1 Jul 2006
159 Re: [xliff] FW: [xliff-comment] Purpose of name attribute for<context-group> 1 Aug 2006
160 Re: [xliff-comment] Re: [xliff] FW: [xliff-comment] Purpose ofname attribute for <context-group> 1 Aug 2006
161 'priority' attribute still listed as extensible 1 Oct 2006
162 2.4. Inline Elements (typos) 1 Oct 2006
163 Comment on XLIFF 1.2 Representation Guide for Java Resource Bundles 1 Jan 2007
164 Re: [xliff-comment] Comment on XLIFF 1.2 Representation Guide forJava Resource Bundles 1 Jan 2007
165 XLIFF 1.2 Errata: Count-type 1 Oct 2007
166 XLIFF 1.2 Errata: Tool element 1 Nov 2007
167 XLIFF 1.2 Errata: <alt-trans> element 1 Nov 2007
168 Suggestion for schema cleanup towards 2.0 1 Nov 2007
169 Implementer FAQ Entry / Suggestion 1 Nov 2007
170 OASIS to host two *FREE* DITA/XLIFF Webinars 1 Aug 2008
171 Re: [xliff-tools] Empty "text" attributes? 1 Nov 2008
172 RE: [xliff-comment] RE: [TMX Implementation] Note on TMX and XLIFFin-line codes 1 Jan 2009
173 Re: [xliff] RE: [xliff-comment] wrong declaration of merged-transattribute in xliff 1.2 xsds 1 Mar 2010
174 RE: [xliff-comment] Feedback from OpenTM2 XLIFF interoperabilityenhancements 1 May 2011
175 RE: [xliff-comment] RE: Feedback from OpenTM2 XLIFFinteroperability enhancements 1 May 2011
176 MultiLingual Magazinr 1 Jul 2011
177 Questionnaire on Multilingual Web content 1 Mar 2012
178 Request for samples 1 Apr 2012
179 XLIFF and namespaces 1 Jun 2012
180 Sharing XLIFF-related presentation from Localization World 2012 in Paris 1 Jun 2012
181 XLIFF 2.0 Feedback: Format Style Module Processing Requirements 1 Apr 2013
182 XLIFF 2.0 Suggestion: XLIFF example in the spec 1 May 2013
183 XLIFF 2.0 Suggestion: Document the evolution of a proposed feature from Extensibility to XLIFF core or module 1 May 2013
184 XLIFF 2.0 Comments - In "1.1.1 Key words" 1 May 2013
185 XLIFF 2.0 Comments - In "2.2.2.2 file" 1 May 2013
186 XLIFF 2.0 Comments - Missing description 1 May 2013
187 XLIFF 2.0 Comments - Duplication in skeleton reference 1 May 2013
188 XLIFF 2.0 Comments - translate attribute 1 May 2013
189 XLIFF 2.0 Comments - Minimum portion of translatable text 1 May 2013
190 XLIFF 2.0 Comments - State vs Approved 1 May 2013
191 XLIFF 2.0 Comments - tgt vs trg 1 May 2013
192 Metadata Module lacks processing requirements 1 May 2013
193 Addendum to comment: RE: Metadata Module lacks processing requirements 1 May 2013
194 Addendum 2 (RE: Addendum to comment: RE: Metadata Module lacks processing requirements) 1 May 2013
195 XLIFF 2.0 Comments - Proper namespace value for validation module 1 May 2013
196 XLIFF 2.0 Comments - Approved attribute 1 May 2013
197 RE: XLIFF 2.0 Comments - inline code tree structure 1 May 2013
198 RE: XLIFF 2.0 Comments - 2.3.1 Attributes 1 May 2013
199 RE: XLIFF 2.0 Comments - Examples and more Examples 1 May 2013
200 RE: XLIFF 2.0 Comments - 2.3.1.11 dispEnd 1 May 2013