[xliff] Value list

Hi all,

Here is an update to the proposed pre-defined value list. It adds the values
proposed by Novell. (Open the XML file on a browser: the style-sheet will
show the proposed values with a yellow comment).

Cheers,
-yves