Re: [docbook] Change proposal for swedish localization

[Nikolai Weibull <docbook-list@pcppopper.org>]

* Kenneth Johansson <ke-joh@sectra.se> [Jan, 30 2004 19:22]:
>    <l:gentext key="NOTE" text="NOTERA"/>
>    <l:gentext key="Note" text="Notera"/>
>    <l:gentext key="note" text="Notera"/>
What about
    <l:gentext key="NOTE" text="M�RK V�L"/>
    <l:gentext key="Note" text="M�rk v�l"/>
    <l:gentext key="note" text="m�rk v�l"/>
a bit too formal perhaps?
	nikolai

--
::: name: Nikolai Weibull    :: aliases: pcp / lone-star / aka :::
::: born: Chicago, IL USA    :: loc atm: Gothenburg, Sweden    :::
::: page: www.pcppopper.org  :: fun atm: gf,lps,ruby,lisp,war3 :::
main(){printf(&linux["\021%six\012\0"],(linux)["have"]+"fun"-97);}