OASIS Mailing List ArchivesView the OASIS mailing list archive below
or browse/search using MarkMail.


Help: OASIS Mailing Lists Help | MarkMail Help

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index]
Re: [xml-dev] in which I surrender a 15-year-old argument(transforming the Web)

On Wed, Apr 2, 2014 at 4:32 PM, Arjun Ray <arjun.ray@verizon.net> wrote:
On Wed, 02 Apr 2014 09:49:30 -0400, John Cowan <johnwcowan@gmail.com>

| Eheu fugaces anni labuntur, Postume, Postume,
| The years slip away and are lost to me, lost to me.

|    (author unknown;


Quod erat inveniendum?

| needs the English pronunciation of Latin)

How, or where, would it differ?

I gather "Lost to May, Lost to May" is rather more elegaic than the wag intended. Plus you still have to lost the damned diphthongal glide.

Semper ubi sub ubi!

Uche Ogbuji                                       http://uche.ogbuji.net
Founding Partner, Zepheira                  http://zepheira.com
Author, Ndewo, Colorado                     http://uche.ogbuji.net/ndewo/
Founding editor, Kin Poetry Journal      http://wearekin.org
Editor & Contributor, TNB     http://www.thenervousbreakdown.com/author/uogbuji/
http://copia.ogbuji.net    http://www.linkedin.com/in/ucheogbuji    http://twitter.com/uogbuji

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index]

News | XML in Industry | Calendar | XML Registry
Marketplace | Resources | MyXML.org | Sponsors | Privacy Statement

Copyright 1993-2007 XML.org. This site is hosted by OASIS