You’re right. The specification doesn’t say anything about retrieval other than if the relative and base URI resolve to the same base URI, then dereferencing “should not” result in a new retrieval action.
Sameness of resources can only be determined by comparison of the octets and metadata.