Re: [xliff-comment] Schematron and 'canDelete' in untranslated files

From
David Filip <>
Date
2019-04-06T01:15:11+00:00
ID
Thread
Re: [xliff-comment] Schematron and 'canDelete' in untranslated files
Hi Rodolfo,
The intended behavior for the core Schematron rules is that editing hints such as canDelete are not evaluated in the segment state "initial", throw warnings in the states "translated" and "reviewed", and throw errors in the state "final".

If you find anything contraryÂto this,Âplease let us know. This should be fixed in 2.2.

Cheers dF

Cheers dF

On Fri, Apr 5, 2019, 21:30 Rodolfo M. Raya <> wrote:

Schematron for XLIFF Core throws error when an inline element in <source> has âcanDeleteâ attribute set to ânoâ and there is no <target> (untranslated <segment>). 

Â

Is it correct to consider untranslated files invalid?

Â

Regards,

Rodolfo

--

Rodolfo M. RayaÂÂÂ ÂÂ 

MaxprogramsÂÂÂÂ Âhttps://www.maxprograms.com 

Â